Спонтанность против рациональности
Роман Энрике Серны «Сеньорита Мексика» калейдоскоп, где перед нами как перед читателями проматывается жизнь Селены Сепульведа. Когда-то в 1966 году она стала Сеньорита Мексика — эталоном красоты, символом страны. Но теперь 20 лет спустя уже мало, что напоминает о былой лучезарности, она жалкая тень себя юной. Через несколько минут от времени начала романа ее жизнь оборвется, а мы через страницы будет двигаться к самому ее началу.
Каких-то полгода поисков в интернете, набегов на букинистические магазины в разных городах и на задворках цивилизации, и в нашей коллекции появились все пять томов замечательного справочника «История Гражданской войны в СССР» 1935 года издания. Второй том немного подкачал, это второе издание от 1947 года, но общей картины он не портит. К сожалению такие книги сейчас не просто справочная литература, это уже коллекционная и антикварная букинистика. Поэтому искренне рады, что удалось собрать весь комплект за вменяемые деньги.
«В городе М святки празднуют с размахом. Гулянья, костюмы, песни. Туристы смеются, местные берегут традиции. Но не все знают, зачем они на самом деле нужны.» Именно этими словами открывается аннотация к произведению Марии Дмитриевой «В тихом городе». Обещание интригующее, и первые главы действительно это оправдывают: автор без лишних предисловий погружает читателя в мрачный мир городского фольклора, который оказывается не просто антуражем, а ритуальным окном в иное. Здесь люди заключают договоры с Велесом, древний славянский бестиарий на двенадцать дней обретает плоть, а Святки становится символом человеческой беспомощности перед лицом забытых, но еще живых сил.
SCP Foundation — это международный коллективный литературный проект, представленный, в основном, стилизованными научно-фантастическими историями. Главная особенность проекта заключается в подаче материала, огромная база данных выдуманных аномальных, потусторонних, странных и других неописуемых объектов представлена в виде отчетов, докладов и других канцелярских материалах.
Желание познакомиться с творчеством Жана Дютура возникло осознанно. Несмотря на широкое признание писателя во Франции и неоспоримый личный опыт участника Движения Сопротивления, на русский язык переведено очень мало его книг. Выбор пал на роман «Молочные реки» (фр. Au bon beurre, 1952), в первую очередь из-за действия разворачивающегося в годы немецкой оккупации Франции. Однако стоит понимать: это не документальная хроника и не героическая сага о подпольщиках. Движение Сопротивления упоминается в романе эпизодически. «Молочные реки» – прежде всего сатирическая хроника, и к её иронии необходимо быть готовыми.
